„da fraunz und da koal“ – Pongen im Dialekt
11. Oktober 19:30
Buchpräsentation – Lesung mit Liedern
Wolfgang Kühn & Herbert Eigner-Kobenz
Musik: Hans Peter Falkner (1/2 Attwenger)
Ein ganzes Jahr haben die beiden Autoren Eigner-Kobenz und Kühn per Dialekt-Pingpong korrespondiert, sprich auf eine kürzere oder längere Sprachminiatur des jeweils anderen wurde im sogenannten Repong geantwortet.
Im Rahmen dieses Projekts haben die beiden Dialektpoeten ausführliche literarische Kreuz- und Querfahrten in die Tiefen und Untiefen der österreichischen Seele unternommen.
Die Bandbreite der Miniaturen schwankt, typisch österreichisch, zwischen „Himmelhoch jauchzend und zu Tode betrübt“, wobei eine heiter-ironische Grundstimmung überwiegt.
Herbert Eigner-Kobenz, geb. 1980. Lebt im südlichen Niederösterreich. Laufend Beiträge für die Ö3-Sendereihe „Einfach zum Nachdenken“, sowie für Anthologien und Zeitschriften. Zuletzt erschien sein erster Roman Trauerweidenkind.
Wolfgang Kühn, geb. 1965. Lebt in Zöbing / Langenlois. Mehrere Buchveröffentlichungen, zuletzt der Roman Kurzenbach. Seit 1992 Mitherausgeber der Literaturzeitschrift „DUM – Das Ultimative Magazin“ (www.dum.at).Herausgeber zahlreicher Anthologien.
Hans Peter Falkner, geb. 1967. Gründete gemeinsam mit Markus Binder 1990 die Band Attwenger. Er hat zahlreiche eigene Alben als Musiker (Zieharmonika, Gesang) und die CDs anderer Künstler als Produzent auf seinem Label Fischrecords veröffentlicht.
